​咏怀八十二首其一诗歌翻译与鉴赏(表达了什么情感意境)

咏怀八十二首其一诗歌翻译与鉴赏(表达了什么情感意境)

魏晋狂人阮籍夜里睡不着觉,只好起来弹琴,还写下一首很孤独的诗!

说起古代的狂人,可能绝大部分的人会想到李白,其实早在李白之前的魏晋时期,同样有一位很狂的人,那就是大名鼎鼎的阮籍。

我们从他的诗作中就要可以感受到他的张狂,而他也是属于天生的狂人,可以说是狂得无边无际。

不过人家也有那样是本领,不仅有学问,还有很有才华,这样的人有资本狂,放在任何一个时代,那都是犹如夜空中的明星。

阮籍,字嗣宗,河南尉氏人,三国著名的诗人,竹林七贤之一,还是建安七子之一阮瑀的儿子。

他的诗独树一帜,鲁迅在他的文章中给予过很高的评价,认为他是那个时代最具有创造力的诗人。

他的诗很有特点,写得也很有趣味性,往往更注重内心的表达,以很写实的笔触描写人生的喜怒哀乐,以他这首《咏怀八十二首·其一》来说,那就是一首令人伤感的作品。

夜中不能寐,起坐弹鸣琴。

薄帷鉴明月,清风吹我襟。

孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。

徘徊将何见?忧思独伤心。

当时阮籍写这首诗时由于夜里睡不着觉,一个人独自在夜色下弹琴,可谓是百感交集,诗人正是内心愤懑、悲凉、落寞、忧虑等复杂的感情,而在这首诗中也是体现的淋漓尽致。

有趣的灵魂,其实往往更容易伤感,也更加孤独,特别是身边没有朋友,这个时候自然而然会感动无奈,感动很孤独。

这是一首五言律诗,也是他这组诗中最具有代表性的一首,阮籍一共是写了八十二首,一整组诗洋洋洒洒,写得酣畅淋漓,我们读来也是感慨万千。

诗人在他的组诗中,写尽了人生的悲痛,还有对于人生的感悟,读这样的作品,其实最是令人感动,可以从中学会很多的东西,也能够明白更多的道理。

夜里因为忧伤的原因,所以一直是无法入睡,直到半夜了,依旧还是睡不着,只好是起来弹琴,以此来排解心中的忧愁。

在这首联诗人便是直抒胸臆,道尽了内心的悲痛之苦,也令这整首诗立马营造出了一种凄美之感,读来让人感伤不已。

外面是明亮的月色,中空有一轮明月,那月光透过薄薄的帐幔照了进来,还有阵阵清风,吹动了我的衣裳。

颔联又是在写景,通过对于事物的描写,从而进一步地渲染内心的忧愁,让这首诗显得更加立体。

此时孤鸿在外面哀号,这里的孤鸿也就是大雁,它们在树枝上盘旋,比起我来更加的孤独。

颈联又是通过动态来表达,以前面的两句,也是形成鲜明的对比,让这整首诗也更具有感染力,使得我们也能够从中感受到诗人的孤独。

这个时候一个人在这夜里徘徊,那么能够看到什么呢?其实不过是独自伤心罢了,看不到任何的东西。

在这尾联的两句,诗人又是回归到了心理的描写,再次表达了内心的变化,为的就是与首联对应起来,从而形成一条线,重点体现了那种孤独之感。

阮籍的诗很有韵味,也很独特,在这么一首小诗中,我们体会到了他的无奈,还有孤独,而且写得也是很巧妙,每一句都与后面的相连接,这种细腻的笔触,让这首诗处处充满忧愁。

明明看似很普通,但是深入理解之后,我们就不难发现诗人的孤独,还有他对于人生的无奈,这样的作品最是能够打动我们。

毕竟在现实生活中,我们也在经历着这样的孤独,在某个夜晚,难以入睡,孤独就会像潮水一样涌来。

相关推荐

​李陵为何会投降匈奴,他真的叛变了吗?

146

李陵为何会投降匈奴,他真的叛变了吗? 想当年,大将李广的孙子李陵精通骑马和射箭,爱护士卒,也特别谦逊的对待下边的士兵。武帝一看,这个人颇有李广的风范,和他爷爷的行为...

​春秋称霸的越国,为何会在战国落伍呢?

​春秋称霸的越国,为何会在战国落伍呢?

74

春秋称霸的越国,为何会在战国落伍呢? 越王勾践是春秋末期最后一个称霸的诸侯王。勾践称霸以后,周朝也就在那个时期进入了战国时代。可以说,越国处在一个非常好的节点上。然...

​兵马未动粮草先行 古代打仗到底有多消耗粮食

​兵马未动粮草先行 古代打仗到底有多消耗粮食

175

兵马未动粮草先行 古代打仗到底有多消耗粮食 今天趣历史小编给大家带来古代打仗的故事,感兴趣的读者可以跟着趣历史小编一起看一看。 古代打仗有多耗费粮食? 粮食对人类有多重...

​魏王为什么将孙膑处以膑刑?与庞涓有很大关系

​魏王为什么将孙膑处以膑刑?与庞涓有很大关系

182

魏王为什么将孙膑处以膑刑?与庞涓有很大关系 庞涓,战国初期魏国名将,相传与孙膑同拜于隐士鬼谷子门下,因嫉妒孙膑的才能,恐其贤于己,因而设计让他遭受了膑刑。接下来趣历...

​苏东坡为什么在朝堂上混得不好?

​苏东坡为什么在朝堂上混得不好?

91

苏东坡为什么在朝堂上混得不好? 苏东坡为什么在朝堂上混得不好?下面趣历史小编为大家带来详细的文章介绍。 作为通过正规招考、考上进士而进入士大夫队伍的苏东坡来说,他在宋...

​同样都是开国皇帝 太祖和高祖有什么不同和区别

​同样都是开国皇帝 太祖和高祖有什么不同和区别

62

同样都是开国皇帝 太祖和高祖有什么不同和区别 还不知道:太祖和高祖有什么区别?为什么有的开国皇帝叫太祖而有的叫高祖?的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,接着往下...

​古代弓箭手威力如何 古人能够做到一击必杀吗

​古代弓箭手威力如何 古人能够做到一击必杀吗

129

古代弓箭手威力如何 古人能够做到一击必杀吗 今天趣历史小编给大家带来古代的弓箭手有多厉害,可以做到一击必杀吗的故事,感兴趣的读者可以跟着趣历史小编一起看一看。 古代的...