​元宵节英文介绍_元宵节英文怎么读

元宵节英文介绍_元宵节英文怎么读

The Lantern Festival, also known as Yuanxiao Festival or Shangyuan Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the 15th day of the first lunar month. It marks the end of Chinese New Year celebrations and is a time to appreciate the beauty of lanterns, enjoy sweet glutinous rice balls (yuanxiao), and spend time with family and friends. During this festival, streets are decorated with brightly colored lanterns and various cultural activities take place, such as dragon and lion dances, performances of traditional Chinese music and dance, and riddle guessing games. The Lantern Festival has been celebrated for over 2000 years, and is one of the most important and beloved festivals in China.

元宵节英文介绍_元宵节英文怎么读-第1张图片-

一:元宵节英文介绍

Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing. And the Festival is named after the famous dumpling. It is very easy to cook - simply dump them in a pot of boiling water for a few minutes - and eaten as a dessert.

Guessing lantern riddles is an essential part of the Festival. Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). 

As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.

翻译:元宵是元宵节的特色食品。据说,元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。元宵是一种带馅儿的甜食,是由糯米粉加上甜的馅料制成。元宵节就是因此食品得名。元宵的烹制 *** 非常简单,将元宵倒入装满沸水的锅中煮几分钟就可以了。

猜灯谜也是元宵节活动的一个基本组成部分。灯笼的所有者将谜语写在一张纸条上,然后将纸条展示在灯笼上。如果赏灯者猜出谜语,就将纸条取出,然后找灯笼所有者确认答案。答对的话,他们就可以领取一份小礼品。这个活动起源于宋朝(960——1279)。

猜灯谜活动极富情趣和智慧,因此在全社会广受欢迎。

元宵节英文简介:

Lantern Festival, also known as Shangyuan Festival, xiaozhengyue, Yuanxi or Lantern Festival, is the 15th day of the first lunar month every year, which is one of the traditional Chinese festivals. The first month is the first month of the lunar calendar. The ancients called "night" as "night".

The 15th day of the first month is the first full night of the year. Therefore, the 15th day of the first month is called "Lantern Festival". According to the Taoist "three yuan", the 15th day of the first month is also called "Shangyuan Festival". Since ancient times, Lantern Festival has been dominated by the warm and festive custom of watching lanterns.

Lantern Festival is one of the traditional festivals in China, Chinese culture circle and overseas Chinese. The lantern festival mainly includes a series of traditional folk activities such as enjoying lanterns, eating Tangyuan, guessing riddles and setting off fireworks.

In addition, many local Lantern Festival also added traditional folk performances such as dragon lantern, lion, stilts, roller boat, yangko dance and Pinggu. In June 2008, the Lantern Festival was selected into the second batch of national intangible cultural heritage.

The Lantern Festival is a traditional festival in China. The formation of the custom of the Lantern Festival has a long process. According to the general information and folklore, the 15th day of the first month has been paid attention to in the Western Han Dynasty.

Emperor Wu of the Han Dynasty's "shangxinye" activity of sacrificing "Taiyi" in Ganquan Palace on the first month is regarded as the foreword of sacrificing gods on the 15th day of the first month.

The 15th day of the first lunar month is the Lantern Festival, also known as the Shangyuan Festival, the Lantern Festival and Lantern Festival. The first month is the first month of the lunar calendar. The ancients called the night "Xiao", so they called the 15th day of the first month "Lantern Festival".

With the changes of society and times, the customs of Lantern Festival have changed a lot, but it is still a traditional Chinese folk festival. In the early days of festival formation, the Lantern Festival was only called the 15th day of the first month, the half day of the first month or the moon, and after the Sui Dynasty, it was called the new year's Eve or the new year's Eve.

元宵节中文简介:

元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五日是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。根据道教“三元”的说法,正月十五日又称为“上元节”。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。

元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。元宵节主要有赏花灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花等一系列传统民俗活动。此外,不少地方元宵节还增加了耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船、扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。2008年6月,元宵节选入第二批国家级非物质文化遗产。

元宵节是中国的传统节日,元宵节俗的形成有一个较长的过程,据一般的资料与民俗传说,正月十五在西汉已经受到重视,汉武帝正月“上辛夜”在甘泉宫祭祀“太一”的活动,被后人视作正月十五祭祀天神的先声。

农历正月十五是元宵节,又称上元节、元夜、灯节。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为“元宵节”。当随着社会和时代的变迁,元宵节的风俗习惯早已有了较大的变化,但至今仍是中国民间传统节日。元宵在早期节庆形成过程之时,只称正月十五日、正月半或月望,隋以后称元夕或元夜。

二:元宵节英文怎么读

用at。 介词at的用法,我们在之前的介词口诀一文中已了解过:“at山脚、门口、在当前,速、温、日落、价、核心。”即在山脚下、在门口、在目前,速度、以……速率、温度、在日落时、在……核心要用at。 例: There is a beautiful lake at the foot of the hill. 山脚下有一个美丽的湖。

At the gate of the house there are many children playing glas *** all. 门口有一大群孩子在玩玻璃球。

三:元宵节英文简介及翻译

The Lantern Festival is celebrate by Chine on 15 of January in the Lunar Calendar. The Lantern Festival also known as Chines Valentine's Day. On that day, man and ladies who are still single will go the bridge near by. They will conduct a "Orange Throwing" ceremony to look for their desire partner. Also, every family will cook "Tang Yuan" on that day. The meaning of eating "Tang Yuna" is to symbolise the reunion of the family.

相关推荐

​扬州旅游地图全图高清版(扬州旅游地图全图)

109

扬州旅游地图全图高清版(扬州旅游地图全图) 扬州旅游地图全图高清版。本书主要介绍了扬州旅游地图的基本知识,包括旅游地图的概念、特点、分类、功能、 *** *** 、使用 *** 等内容...

​无价的奖赏 阅读答案(有价与无价的阅读答案)

​无价的奖赏 阅读答案(有价与无价的阅读答案)

179

无价的奖赏 阅读答案(有价与无价的阅读答案) 无价的奖赏,并非指金钱或物质奖励,而是指那些来自内心深处的感动和满足。例如,收到一份来自特别关心的人写的手写信,或是听到孩...

​乔奎恩古兹曼  乔奎因古兹曼洛埃拉

​乔奎恩古兹曼 乔奎因古兹曼洛埃拉

149

乔奎恩古兹曼 乔奎因古兹曼洛埃拉 乔奎恩古兹曼(Joquin Guzman),被誉为墨西哥最狡猾、最残忍的毒枭之一,也是世界上最为知名的毒贩。他的罪行使得他成为了国际刑警组织的最高级...

​aig保险公司(aig保险股票)

​aig保险公司(aig保险股票)

168

aig保险公司(aig保险股票) aig保险公司的数据显示,截至今年6月30日,美国联邦 *** 债务总额达到创纪录的28.5万亿美元,比2008年金融危机前增长了4倍多。这意味着,美国国 *** 债务规模已...

​杜甫生平简介20字(杜甫生平简介100字)

​杜甫生平简介20字(杜甫生平简介100字)

51

杜甫生平简介20字(杜甫生平简介100字) 杜甫,唐代著名诗人,较少涉足仕途,早年追随李白,曾游历数省,晚年遭遇家庭不幸,作品充满 *** 与爱国主义精神,被誉为“诗圣”。 诗人杜...

​oem厂商是什么意思(oem厂商散片保修)

​oem厂商是什么意思(oem厂商散片保修)

109

oem厂商是什么意思(oem厂商散片保修) OEM厂商指的是原始设备制造商,即一家公司生产和制造电子、机械、汽车、电脑等各种产品的零部件或系统,然后由另一家公司使用这些零部件或系...

​描写哭的四字词语(写几个描写笑的四字词语)

​描写哭的四字词语(写几个描写笑的四字词语)

73

描写哭的四字词语(写几个描写笑的四字词语) 哭泣是人类情感中最为常见的表达方式之一,许多情景下都会引起人们的哭泣。哭泣的四字词语汇总为:潸然泪下、痛哭流涕、泪眼模糊、...

​大橡塑股票改名(大橡塑股票代码是多少)

​大橡塑股票改名(大橡塑股票代码是多少)

190

大橡塑股票改名(大橡塑股票代码是多少) 大橡塑股票改名为中国橡塑,成为国内第一家上市的民营企业。这一年,公司实现销售收入4.5亿元,利润总额1.2亿元,净利润0.8亿元。在全国工...

​卖炭翁原文及翻译(卖炭翁原文注音版本)

​卖炭翁原文及翻译(卖炭翁原文注音版本)

153

卖炭翁原文及翻译(卖炭翁原文注音版本) 卖炭翁原文及翻译人生在世,谁都不容易。有的人活得轻松,有的人活得辛苦。但无论如何,我们都要学会感恩,懂得珍惜。只有这样,我们才...

​教师岗位职责简短(教师岗位职责怎么填)

​教师岗位职责简短(教师岗位职责怎么填)

77

教师岗位职责简短(教师岗位职责怎么填) 教师岗位职责简短介绍,并提出希望老师们继续发挥余热,积极参与学校各项活动,为学校发展贡献力量。 1、教师个人岗位职责简短? 优质回...

​步步高t800怎么下载新版本?步步高T800-E

​步步高t800怎么下载新版本?步步高T800-E

89

步步高t800怎么下载新版本?步步高T800-E 要下载步步高t800的新版本,首先需要在设置中找到关于设备选项,上面会显示当前系统版本和更新选项。点击更新选项后,系统会自动检测是否...